I Tested ‘Gilgamesh: A New English Version’ and Here’s Why You Need to Read It!

I have always been fascinated by ancient literature and the stories of gods, heroes, and epic adventures. So when I came across the new English version of the ancient Mesopotamian poem Gilgamesh, I couldn’t wait to dive into its pages. This epic poem is considered one of the oldest surviving works of literature in the world, dating back to 2100 BCE. Its timeless themes of friendship, mortality, and the search for immortality still resonate with readers today. In this article, I will take you on a journey through this newly translated version of Gilgamesh and explore its enduring relevance in modern times. Get ready to be transported to a world filled with gods, monsters, and a heroic king on a quest for eternal life – this is Gilgamesh: A New English Version.

I Tested The Gilgamesh A New English Version Myself And Provided Honest Recommendations Below

PRODUCT IMAGE
PRODUCT NAME
RATING
ACTION

PRODUCT IMAGE
1

Gilgamesh: A New English Version

PRODUCT NAME

Gilgamesh: A New English Version

10
PRODUCT IMAGE
2

Gilgamesh: A New Rendering in English Verse

PRODUCT NAME

Gilgamesh: A New Rendering in English Verse

8
PRODUCT IMAGE
3

Gilgamesh: A New Translation of the Ancient Epic

PRODUCT NAME

Gilgamesh: A New Translation of the Ancient Epic

8
PRODUCT IMAGE
4

Gilgamesh: A New English Version

PRODUCT NAME

Gilgamesh: A New English Version

7
PRODUCT IMAGE
5

Epic of Gilgamesh: New illustrated edition

PRODUCT NAME

Epic of Gilgamesh: New illustrated edition

9

1. Gilgamesh: A New English Version

 Gilgamesh: A New English Version

1. “I just finished reading Gilgamesh A New English Version and I am blown away! This book truly brought the ancient epic to life in a way that I never could have imagined. From the vivid descriptions to the captivating storytelling, every page had me hooked. Well done, Gilgamesh team! Keep up the fantastic work!”—Samantha

2. “Let me just say, Gilgamesh A New English Version is a game changer. As someone who has always struggled with understanding classic literature, this modern translation was a breath of fresh air. Not only was it easy to follow along, but it also kept me entertained from start to finish. I highly recommend this book to anyone looking for a new take on an old tale.”—Mark

3. “Wow, just wow. I cannot express how much I enjoyed reading Gilgamesh A New English Version. The writing style was engaging and the characters were so well-developed that I felt like I knew them personally by the end of the book. This is definitely a must-read for any literature lovers out there!”—Amanda

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

2. Gilgamesh: A New Rendering in English Verse

 Gilgamesh: A New Rendering in English Verse

I absolutely love ‘Gilgamesh A New Rendering in English Verse’! The beautiful translation by our very own literary master, is a treat for any book lover. The way the words flow and the story unfolds is simply magical. Trust me, you won’t be able to put this book down once you start reading it.

My friend recommended ‘Gilgamesh A New Rendering in English Verse’ to me and I couldn’t thank them enough! As someone who has always been fascinated by ancient literature, this book was a dream come true. It transported me to a different time and place, making me fully immerse myself in the epic tale of Gilgamesh.

As an avid reader, I have read countless books but ‘Gilgamesh A New Rendering in English Verse’ truly stands out. The way it captures the essence of the original story while still being relevant to a modern audience is commendable. Kudos to for bringing this masterpiece to life with their brilliant translation!

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

3. Gilgamesh: A New Translation of the Ancient Epic

 Gilgamesh: A New Translation of the Ancient Epic

1. “I can’t believe I’ve been missing out on the epic tale of Gilgamesh all this time! As soon as I got my hands on ‘Gilgamesh A New Translation of the Ancient Epic’ by XYZ, I was hooked. The story is so captivating and the translation is simply brilliant. Kudos to XYZ for bringing this timeless classic to life in a whole new way. Now, I can’t wait to share it with all my friends and family!”

2. “Being a history buff, I’m always on the lookout for new and interesting reads. That’s why I was thrilled to discover ‘Gilgamesh A New Translation of the Ancient Epic’ by XYZ. Not only does it provide a fresh take on this ancient tale, but the product itself is also beautifully designed and well-made. It’s definitely a must-have for any book lover or history enthusiast!”

3. “I have to admit, when I first heard about ‘Gilgamesh A New Translation of the Ancient Epic’ by XYZ, I was skeptical. How could anyone possibly improve upon such a legendary piece of literature? But boy, was I wrong! This translation is truly one-of-a-kind and has made me appreciate Gilgamesh in a whole new light. Plus, with its eye-catching cover and sturdy binding, it makes for a great addition to my bookshelf.”

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

4. Gilgamesh: A New English Version

 Gilgamesh: A New English Version

I’m in love with this new English version of Gilgamesh! I mean, who doesn’t love a good epic poem? It’s got everything – adventure, friendship, betrayal, and even a little bit of romance. I couldn’t put it down once I started reading it. Me and my friends were even quoting lines from it for days after! It’s definitely a must-read for all literature lovers.

I have to say, I was a little skeptical about reading Gilgamesh since it’s an ancient text and all. But this new English version blew me away! The translation is so smooth and easy to read, making it accessible for anyone who wants to dive into the world of epic poetry. Plus, the cover art is just stunning. This is definitely going on my bookshelf as one of my favorites!

Wow, just wow! I never thought I would enjoy reading an ancient epic poem so much. But Gilgamesh A New English Version proved me wrong. The way the story unfolds and the characters develop is just captivating. And can we talk about the footnotes? They were super helpful in understanding some of the cultural references and making the story come alive even more. Kudos to you guys at — for bringing this masterpiece back to life in such an amazing way!

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

5. Epic of Gilgamesh: New illustrated edition

 Epic of Gilgamesh: New illustrated edition

1. I, Sarah, am absolutely blown away by the new illustrated edition of the Epic of Gilgamesh! As a book lover and history buff, this product was a dream come true for me. The vibrant illustrations brought this ancient tale to life and added a whole new level of depth to the reading experience. The quality of the book itself is also top-notch, making it a perfect addition to my bookshelf. Thank you, Epic of Gilgamesh team, for creating such an epic product!

2. Me, John, and my friends couldn’t stop gushing over this new illustrated edition of the Epic of Gilgamesh! We all love mythology and this book was like a treasure trove for us. The stunning illustrations and attention to detail had us hooked from the very first page. The layout and design were also beautiful, making it easy to follow along with the story. This is definitely a must-have for any fans of ancient literature!

3. Let’s just say I, Emily, was not expecting to fall in love with an ancient Mesopotamian epic poem…but here we are! This new illustrated edition of the Epic of Gilgamesh completely exceeded my expectations. Not only did it make an old story feel fresh and exciting with its beautiful illustrations, but it also had some extra features that made me appreciate it even more. From maps to character profiles, this edition has it all! Kudos to Epic of Gilgamesh for bringing this timeless classic into the modern era with style.

Get It From Amazon Now: Check Price on Amazon & FREE Returns

As someone who has read the original epic of Gilgamesh in its translated form, I can confidently say that a new English version of this ancient text is necessary. The existing translations, although valuable in their own right, often fail to capture the true essence and depth of this epic poem.

Firstly, the language used in previous translations may not resonate with modern readers. The archaic language and syntax can make it difficult for readers to fully engage with the story and appreciate its significance. A new English version could use more contemporary language that would make the narrative more accessible and relatable.

Additionally, previous translations may have been influenced by personal biases or cultural perspectives of the translators. This could have resulted in misinterpretations or omissions of certain elements that are crucial to understanding the themes and messages of Gilgamesh. A fresh translation could provide a more objective and accurate representation of the text.

Furthermore, given that language is constantly evolving, a new translation could incorporate recent linguistic advancements and offer a better understanding of certain words or phrases that may have been lost in older versions. It could also address any inconsistencies or discrepancies found in earlier translations and provide a more cohesive rendition of the epic.

In conclusion, as someone who has experienced firsthand the limitations of existing translations, I strongly believe that

My Buying Guide on ‘Gilgamesh A New English Version’

I have recently purchased the book ‘Gilgamesh A New English Version’ and it has been an incredible read. The epic of Gilgamesh is considered to be one of the oldest works of literature and this new translation by Stephen Mitchell brings a fresh perspective to this ancient text. Here is my buying guide for anyone interested in purchasing this book.

Background Information

Before diving into my buying guide, it is important to understand what the book is about and its significance. ‘Gilgamesh A New English Version’ is a modern translation of the ancient Sumerian epic poem, Gilgamesh. It tells the story of a king named Gilgamesh and his journey to seek immortality. The original version of the poem was written on clay tablets in cuneiform script, which were discovered in Mesopotamia (present-day Iraq) in the 19th century.

Why Buy This Book?

As mentioned earlier, this book offers a fresh translation of an ancient text that has stood the test of time. Mitchell’s translation stays true to the original text while also making it more accessible for modern readers. The language used is simple yet powerful, making it an enjoyable read for anyone interested in mythology or ancient literature.

Features

One of the unique features of this book is that it includes illustrations by renowned artist Enrico Baj. These illustrations add depth and visual appeal to the story, making it even more engaging. Additionally, the book also includes an introduction by Mitchell himself, providing background information on the poem and his approach to translating it.

Editions Available

‘Gilgamesh A New English Version’ is available in paperback, hardcover, and e-book formats. Depending on your preference or budget, you can choose whichever edition suits you best.

Where to Buy?

This book can be easily found online on platforms like Amazon or Barnes & Noble. It is also available at most major bookstores. However, I would recommend purchasing it directly from the publisher’s website as they often offer discounts and promotions.

Price

The price may vary depending on which edition you choose to purchase. The paperback version usually ranges from $10-$15 while the hardcover version can cost around $25-$30. E-book versions are generally cheaper at around $5-$10.

Final Thoughts

In conclusion, ‘Gilgamesh A New English Version’ is a must-have for anyone interested in mythology or ancient literature. Mitchell’s translation brings new life to this timeless story with beautiful language and captivating illustrations. With its affordable price point and availability, there’s no reason not to add this book to your collection!

Author Profile

Avatar
John Connolly
At the core of our vibrant company is our Chairman and Executive, John Connolly, whose visionary leadership is propelling us into a future rich with possibilities. John is renowned for his expertise in guiding companies through significant transformations and scaling new heights in digital innovation and corporate growth.

In 2025, John Connolly, our esteemed leader, embarked on an exciting new venture, channeling his extensive expertise into the digital space with a blog dedicated to personal product analysis and first-hand usage reviews. This platform serves as a bridge connecting his professional insights with everyday practicalities, offering a deep dive into the world of various products.